展览前言 | PREFACE
在2024年书林漫步的旅程中，我们将徜徉在华夏灿烂的星空之下，聚焦中国古代神话的辉煌篇章，解读中华龙的古今传奇与神秘气息，并探寻那些尘封古籍中的智慧与梦想。这场展览不仅追溯了龙的足迹，还汇聚了中外文化的美丽传说，它们在历史的长河中绘声绘色、源远流长，共同编织出一幅永恒的文化传承画卷。
从东方的哲学智慧到西方的经典神话，每个故事以其别具一格的魅力闪耀，穿越古今时空。在这绮丽的系列中，我们目睹了文化的大融合，寻找到不同神话传说之间的奇妙共鸣。每个国家的神话都蕴含着民族的智慧和希冀，汇集于此，共同描绘出一幅色彩斑斓的世界神话宝图。
在2024至2025学年的书林漫步中，我们将以深切的敬意礼赞龙的伟力，并更全面地展现各色神话中那些独树一帜、同样耀眼的光芒。让我们一同踏上这场超越千年的探寻之旅，让心灵跟随那些光辉故事自由飞翔，跨越语言与文化的边界，沉浸在文化精髓的激荡与融合之中，共鉴古今交响的对话。在这里，每个神话都以其永恒之名和新生之姿，再次栩栩如生。
Embark on a mystical journey through the 2024 "A Walk in the Books" series, where the ancient Chinese Loong takes flight amidst a constellation of global myths. This exhibition is a cultural odyssey that celebrates the timeless Loong and a tapestry of tales that have shaped civilizations. Dive into a fusion of East and West, where each story's unique luster bridges time and space. Join us in honoring the wisdom of ancestors and the shared dreams that paint a vibrant mosaic of world mythology. Witness the rebirth of legends in a symphony of cultures, where the eternal and the new converge, inviting your spirit to soar beyond the boundaries of language and culture into the heart of human heritage.
